XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

实话实说【實話實說】

[shí huà shí shuō] [实话实 THUYẾT]

nói sự thật; nói đúng như vậy

用客观真实的话把事情原原本本说出来。

面对大家的质疑，他选择实话实说。

miàn duì dà jiā de zhì yí, tā xuǎn zé shí huà shí shuō.

Đối mặt với sự nghi vấn của mọi người, anh ấy chọn nói thật.

实shíthật 话huàphương ngữ 实shíthật 说shuōTHUYẾTnói

听说tīng shuōHSK 2nghe (nói)实习shí xíHSK 2thực hành 实在shí zàiHSK 2thực sự 实现shí xiànHSK 2đạt được 实际shí jìHSK 2thực tế 小说xiǎo shuōHSK 2tiểu thuyết 比如说bǐ rú shuōHSK 2ví dụ 传说chuán shuōHSK 3truyền thuyết 实力shí lìHSK 3sức mạnh

弄虚作假nòng xū zuò jiǎHSK 8gian dối 信口开河xìn kǒu kāi hénói mà không suy nghĩ (thành ngữ)

shíthật

Bính âm: shí
Hình thái: 实 + 话 + 实 + 说
Bộ: —