XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

容让

[róng ràng] [容让]

nhượng bộ; dễ dàng chấp nhận

容róngchứa 让ràngnhường

容易róng yìHSK 3dễ dàng 转让zhuǎn ràngHSK 5chuyển nhượng (quyền sở hữu, quyền lợi, v.v.)容器róng qìHSK 6đồ chứa 容貌róng màoHSK 6diện mạo 容忍róng rěnHSK 8chịu đựng 容纳róng nàHSK 8chứa 容许róng xǔHSK 8cho phép 容量róng liàngHSK 8sức chứa 容颜róng yánHSK 8dung nhan

让步ràng bùHSK 8nhượng bộ 迁就qiān jiùHSK 8nhượng bộ 徇xùnnhượng bộ 牵就qiān jiùnhượng bộ

他虚伪的笑容让人感到很不舒服。

tā xū wěi de xiào róng ràng rén gǎn dào hěn bù shū fú.

Nụ cười giả tạo của anh ta khiến người khác cảm thấy rất khó chịu.

她的笑容让人觉得很亲切。

tā de xiào róng ràng rén jué de hěn qīn qiè.

Nụ cười của cô ấy khiến người ta cảm thấy rất gần gũi.

老人慈祥的面容让人感到格外温暖。

lǎo rén cí xiáng de miàn róng ràng rén gǎn dào gé wài wēn nuǎn.

Gương mặt hiền hậu của ông cụ khiến người ta cảm thấy vô cùng ấm áp.

róngchứa

Bính âm: róng
Hình thái: 容 + 让
Bộ: —