XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

应急待命

[yìng jí dài mìng] [应急待命]

trực chờ khẩn cấp; sẵn sàng chờ lệnh

应yīngđồng ý (làm gì đó)急jíkhẩn cấp 待dāi命mìngsinh mệnh

应该yīng gāiHSK 2nên 应当yīng dāngHSK 3nên 应用yìng yòngHSK 3áp dụng 生命shēng mìngHSK 3sự sống (như đặc trưng của sinh vật)应对yìng duìHSK 6trả lời 应急yìng jíHSK 6ứng phó khẩn cấp 救命jiù mìngHSK 6cứu mạng 革命gé mìngHSK 7rút bỏ mệnh trời (và chuyển sang triều đại mới) (nghĩa gốc)任命rèn mìngHSK 8bổ nhiệm

yīngđồng ý (làm gì đó)

Bính âm: yīng
Hình thái: 应 + 急 + 待 + 命
Bộ: —