XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

心胸狭隘

[xīn xiōng xiá ài] [心胸狭隘]

hẹp hòi; nhỏ nhen

心xīntim 胸xiōngngực 狭xiáhẹp 隘àiđèo

心中xīn zhōngHSK 2điểm trung tâm 心情xīn qíngHSK 2tâm trạng 心里xīn liHSK 2trong lòng 心理xīn lǐHSK 4tâm lý 心态xīn tàiHSK 5thái độ (của tâm)心疼xīn téngHSK 5rất yêu thương 心愿xīn yuànHSK 6mong ước được ấp ủ 心灵xīn língHSK 6sáng dạ 心脏xīn zàngHSK 6tim

心窄xīn zhǎihẹp hòi 小心眼xiǎo xīn yǎnhẹp hòi 鼠肚鸡肠shǔ dù jī chánghẹp hòi

他心胸狭隘，容不下别人的不同意见。

tā xīn xiōng xiá ài, róng bú xià bié rén de bù tóng yì jiàn.

Anh ấy lòng dạ hẹp hòi, không dung nạp được ý kiến khác của người khác.

xīntim

Bính âm: xīn
Hình thái: 心 + 胸 + 狭 + 隘
Bộ: —