XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

怨声载道

[yuàn shēng zài dào] [怨声载道]

nghĩa đen: tiếng oán than đầy đường (thành ngữ); bất mãn vang khắp nơi; bất mãn được bày tỏ công khai

怨yuànđổ lỗi 声shēngâm thanh 载zàichở 道dàolượng từ cho câu hỏi, bài tập, món ăn

知道zhī dàoHSK 1biết 味道wèi daoHSK 2hương vị 报道bào dàoHSK 3đưa tin (tin tức)难道nán dàoHSK 3chẳng lẽ...街道jiē dàoHSK 4đường phố 频道pín dàoHSK 5tần số 一道yī dàoHSK 6cùng nhau 大道dà dàoHSK 6đường chính 楼道lóu dàoHSK 6hành lang

yuànđổ lỗi

Bính âm: yuàn
Hình thái: 怨 + 声 + 载 + 道
Bộ: —