XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

打出手

[dǎ chū shǒu] [打出手]

đỡ vũ khí bị tấn công (màn biểu diễn trong kinh kịch); đánh nhau; bắt đầu một trận đánh

打dǎđánh 出chūđi ra 手shǒutay

大打出手dà dǎ chū shǒuđánh nhau

打开dǎ kāiHSK 1mở 打球dǎ qiúHSK 1chơi bóng 打车dǎ chēHSK 1bắt taxi (trong thành phố)打电话dǎ diàn huàHSK 1gọi điện thoại 举手jǔ shǒuHSK 2giơ tay 打印dǎ yìnHSK 2đóng dấu 打工dǎ gōngHSK 2làm thuê 打算dǎ suànHSK 2dự định 打篮球dǎ lán qiúHSK 2chơi bóng rổ

交警打出手势，指挥来往的车辆通行。

jiāo jǐng dǎ chū shǒu shì, zhǐ huī lái wǎng de chē liàng tōng xíng.

Cảnh sát giao thông làm cử chỉ tay để điều khiển xe cộ qua lại.

dǎđánh

Bính âm: dǎ
Hình thái: 打 + 出 + 手
Bộ: —