XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

拼接

[pīn jiē] [拼接]

ghép lại; nối

拼pīnchắp vá 接jiēnhận

直接zhí jiēHSK 2trực tiếp (đối lập: gián tiếp 间接 (jiàn jiē))迎接yíng jiēHSK 3chào đón 连接lián jiēHSK 5liên kết 间接jiàn jiēHSK 5gián tiếp 交接jiāo jiēHSK 8(của hai vật) tiếp xúc 拼命pīn mìngHSK 8làm hết sức mình 拼搏pīn bóHSK 8vật lộn 衔接xián jiēHSK 9nối liền

拼合pīn héghép lại 拼拢pīn lǒngghép lại 连缀lián zhuìghép lại 拼起来pīn qi laighép lại

其实我们可以采用传统的木作拼接技术，只更换损坏部位。

qí shí wǒ men kě yǐ cǎi yòng chuán tǒng de mù zuò pīn jiē jì shù, zhǐ gēng huàn sǔn huài bù wèi.

Thực ra chúng ta có thể áp dụng kỹ thuật ghép gỗ truyền thống, chỉ thay thế phần bị hư hại.

Trong bài: Trùng tu kiến trúc gỗ cổ · 除此之外

pīnchắp vá

Bính âm: pīn
Hình thái: 拼 + 接
Bộ: —