XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

摇摇欲坠【搖搖欲墜】

[yáo yáo yù zhuì] [摇摇欲坠]

lung lay; trên bờ vực sụp đổ

形容非常危险，快要倒塌或崩溃。

这所老旧的木屋在暴风雨中显得摇摇欲坠。

zhè suǒ lǎo jiù de mù wū zài bào fēng yǔ zhōng xiǎn de yáo yáo yù zhuì.

Căn nhà gỗ cũ kỹ này trông có vẻ lung lay sắp đổ trong bão lớn.

摇yáolắc 摇yáolắc 欲yùkhao khát 坠zhuìrơi

摇头yáo tóuHSK 5lắc đầu 下坠xià zhuìHSK 9rơi xuống 摇摆yáo bǎiHSK 9lắc lư 摇晃yáo huàngHSK 9đung đưa 摇滚yáo gǔnHSK 9nhạc rock 摇篮yáo lánHSK 9cái nôi

危险wēi xiǎnHSK 3nguy hiểm 悬xuánHSK 6treo 危急wēi jíHSK 9nguy cấp 惊险jīng xiǎnHSK 8nguy hiểm 千钧一发qiān jūn yī fàHSK 8ngàn cân treo sợi tóc (thành ngữ)

根深蒂固gēn shēn dì gùHSK 7ăn sâu bám rễ (vấn đề, v.v.)

yáolắc

Bính âm: yáo
Hình thái: 摇 + 摇 + 欲 + 坠
Bộ: —