XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

整装待发

[zhěng zhuāng dài fā] [整装待发]

chuẩn bị sẵn sàng (cho chuyến đi); sẵn sàng và chờ đợi

整zhěng(hình thức liên kết) toàn bộ 装zhuāngcho vào 待dāi发fāgửi đi

出发chū fāHSK 2khởi hành 头发tóu faHSK 2tóc (trên đầu)开发kāi fāHSK 3khai thác (tài nguyên)整个zhěng gèHSK 3toàn bộ 整体zhěng tǐHSK 3toàn thể 整天zhěng tiānHSK 3cả ngày 整整zhěng zhěngHSK 3đúng 整理zhěng lǐHSK 3sắp xếp 整齐zhěng qíHSK 3ngăn nắp

zhěng(hình thức liên kết) toàn bộ

Bính âm: zhěng
Hình thái: 整 + 装 + 待 + 发
Bộ: —