XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

无毒不丈夫

[wú dú bù zhàng fu] [无毒 BẤT 丈夫]

không độc không phải trượng phu (thành ngữ); Làm đàn ông phải nhẫn tâm.

无wúkhông có 毒dúchất độc 不bùBẤTkhông 丈zhàngđơn vị đo chiều dài, bằng mười thước Trung Quốc (3,3 m)夫fūchồng

功夫gōng fuHSK 3kỹ năng 大夫dài fuHSK 3bác sĩ 工夫gōng fuHSK 3khoảng thời gian (có thể là vài tháng, hoặc chỉ vài giây)丈夫zhàng fuHSK 4chồng 无数wú shùHSK 4vô số 无法wú fǎHSK 4không thể 无聊wú liáoHSK 4chán 无论wú lùnHSK 4dù thế nào đi nữa 无限wú xiànHSK 4không giới hạn

wúkhông có

Bính âm: wú
Hình thái: 无 + 毒 + 不 + 丈 + 夫
Bộ: —