XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

死路一条

[sǐ lù yī tiáo] [死路一条]

(thành ngữ) ngõ cụt; con đường diệt vong

死sǐchết 路lùđường (lượng từ: 条 (tiáo))一yīmột 条tiáolượng từ cho vật dài, mảnh: con

面条miàn tiáoHSK 3mì sợi 便条biàn tiáoHSK 5(không chính thức) mẩu ghi chú 死亡sǐ wángHSK 6chết 薯条shǔ tiáoHSK 6khoai tây chiên 借条jiè tiáoHSK 8giấy vay nợ 教条jiào tiáoHSK 8giáo điều 欠条qiàn tiáoHSK 8giấy nợ 苗条miáo tiaoHSK 8(của phụ nữ) mảnh mai 头条tóu tiáoHSK 9tin nổi bật (trên tin tức)

sǐchết

Bính âm: sǐ
Hình thái: 死 + 路 + 一 + 条
Bộ: —