XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 6

熄灭【熄滅】

[xī miè] [熄灭]

ngừng cháy; tắt (lửa); tàn lụi

停止燃烧；火或灯光灭掉。

狂风瞬间熄灭了桌上的蜡烛。

kuáng fēng shùn jiān xī miè le zhuō shàng de là zhú.

Cơn gió lớn ngay lập tức thổi tắt ngọn nến trên bàn.

熄xīdập tắt 灭mièdập tắt hoặc làm tắt

消灭xiāo mièHSK 6chấm dứt 毁灭huǐ mièHSK 7diệt vong 歼灭jiān mièHSK 8xóa sổ 破灭pò mièHSK 8bị tan vỡ 熄火xī huǒHSK 9tắt lửa

消失xiāo shīHSK 3biến mất 消灭xiāo mièHSK 6chấm dứt 没有méi yǒuHSK 1không có 破灭pò mièHSK 8bị tan vỡ 毁灭huǐ mièHSK 7diệt vong 磨móHSK 6mài 消xiāoHSK 9tan biến 收敛shōu liǎnHSK 8giảm bớt

燃烧rán shāoHSK 4đốt 点燃diǎn ránHSK 5đánh lửa

xīdập tắt

Bính âm: xī
Hình thái: 熄 + 灭
Bộ: —