XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

落井下石

[luò jǐng xià shí] [落井下石]

ném đá vào người rơi xuống giếng (thành ngữ); đánh người khi họ đang gặp nạn

落luòrơi hoặc rụng 井jǐngcái giếng 下xiàxuống 石shíđá

落后luò hòuHSK 3tụt hậu 宝石bǎo shíHSK 4đá quý 化石huà shíHSK 5hoá thạch 落实luò shíHSK 5thực hiện 落成luò chéngHSK 6hoàn thành một dự án xây dựng 礁石jiāo shíHSK 8đá ngầm 落下luò xiàHSK 8rơi xuống 落地luò dìHSK 8rơi xuống đất 落差luò chāHSK 8mức chênh lệch độ cao

投井下石tóu jǐng xià shíném đá vào người rơi xuống giếng (thành ngữ)

他在朋友落难时落井下石，真是无情无义。

tā zài péng yǒu luò nàn shí luò jǐng xià shí, zhēn shì wú qíng wú yì.

Hắn giậu đổ bìm leo khi bạn bè hoạn nạn, thật là vô tình vô nghĩa.

luòrơi hoặc rụng

Bính âm: luò
Hình thái: 落 + 井 + 下 + 石
Bộ: —