XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

走过场【走過場】

[zǒu guò chǎng] [走过场]

làm cho có lệ

指形式上做一下，不真正解决问题

这次安全检查必须严格执行，绝不能走过场。

zhè cì ān quán jiǎn chá bì xū yán gé zhí xíng, jué bù néng zǒu guò chǎng.

Cuộc kiểm tra an toàn lần này phải thực hiện nghiêm ngặt, tuyệt đối không được làm cho có lệ.

走zǒuđi 过guòbăng qua 场chǎngnơi lớn dùng cho mục đích cụ thể

商场shāng chǎngHSK 1trung tâm mua sắm 机场jī chǎngHSK 1sân bay 走路zǒu lùHSK 1đi bộ 广场guǎng chǎngHSK 2quảng trường 球场qiú chǎngHSK 2sân vận động 走开zǒu kāiHSK 2rời đi 走过zǒu guòHSK 2đi qua 走进zǒu jìnHSK 2đi vào 体育场tǐ yù chǎngHSK 2sân vận động

摆样子bǎi yàng zilàm cho có lệ 走形式zǒu xíng shìlàm cho có lệ

zǒuđi

Bính âm: zǒu
Hình thái: 走 + 过 + 场
Bộ: —