路途遥远
[lù tú yáo yuǎn] [路 途 遥 远]
hành trình rất dài để đến đó
这次去目的地路途遥远,兼之天气不好,一路暴雨,开车太危险了。
zhè cì qù mù dì dì lù tú yáo yuǎn, jiān zhī tiān qì bù hǎo, yí lù bào yǔ, kāi chē tài wēi xiǎn le.Lần này đi đến điểm đến đường xa, cộng thêm thời tiết không tốt, suốt một dải mưa lớn, lái xe quá nguy hiểm.
Trong bài: Đường xa, cộng thêm thời tiết xấu nên phải hoãn chuyến đi · 兼之路途遥远,请一路多加保重。
lù tú yáo yuǎn, qǐng yí lù duō jiā bǎo zhòng.Đường sá xa xôi, xin hãy bảo trọng trên đường đi.
虽然路途遥远,但他依然坚持前行。
suī rán lù tú yáo yuǎn, dàn tā yī rán jiān chí qián xíng.Dù chặng đường xa xôi, anh ấy vẫn kiên trì đi tiếp.