XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 5

迷人

[mí rén] [迷 NHÂN]

quyến rũ; mê hoặc; lôi cuốn

使人陶醉或喜爱；吸引人

这里的夜景非常迷人。

zhè lǐ de yè jǐng fēi cháng mí rén.

Cảnh đêm ở đây rất quyến rũ.

迷mílàm bối rối 人rénNHÂNngười

别人bié renHSK 1người khác 女人nǚ rénHSK 1phụ nữ 家人jiā rénHSK 1thành viên gia đình 工人gōng rénHSK 1công nhân 男人nán rénHSK 1một người đàn ông 病人bìng rénHSK 1người bệnh 老人lǎo rénHSK 1ông già hoặc bà già 主人zhǔ rénHSK 2chủ 商人shāng rénHSK 2thương nhân

可爱kě àiHSK 2đáng yêu 动人dòng rénHSK 3cảm động 讨人喜欢tǎo rén xǐ huanHSK 9thu hút tình cảm của người khác 喜闻乐见xǐ wén lè jiànHSK 6rất thích nghe và thấy (thành ngữ)

她笑起来格外动人，十分迷人。

tā xiào qǐ lái gé wài dòng rén, shí fēn mí rén.

Cô ấy cười trông đặc biệt duyên dáng, vô cùng cuốn hút.

这里的风景很美，秋天尤其迷人。

zhè lǐ de fēng jǐng hěn měi, qiū tiān yóu qí mí rén.

Phong cảnh ở đây rất đẹp, mùa thu đặc biệt say đắm lòng người.

蓝天衬托着白云，景色十分迷人。

lán tiān chèn tuō zhe bái yún, jǐng sè shí fēn mí rén.

Bầu trời xanh làm nổi bật những đám mây trắng, cảnh sắc vô cùng quyến rũ.

mílàm bối rối

Bính âm: mí
Hình thái: 迷 + 人
Bộ: —