XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

隐隐约约

[yǐn yǐn yuē yuē] [隐隐约约]

mờ nhạt; xa xăm; khó nghe thấy

隐yǐn(hình thức ghép) bí mật 隐yǐn(hình thức ghép) bí mật 约yuēhẹn 约yuēhẹn

大约dà yuēHSK 3khoảng 节约jié yuēHSK 3tiết kiệm 制约zhì yuēHSK 5hạn chế 签约qiān yuēHSK 5ký hợp đồng hoặc thỏa thuận 合约hé yuēHSK 6hiệp ước 隐私yǐn sīHSK 6bí mật 隐藏yǐn cángHSK 6che giấu 预约yù yuēHSK 6đặt chỗ 公约gōng yuēHSK 7công ước (tức là hiệp định quốc tế)

糊涂hú tuHSK 7mơ hồ 幽幽yōu yōumờ nhạt 微漠wēi mòmờ nhạt (gần như không nghe thấy hoặc không nhìn thấy)隐隐yǐn yǐnmờ nhạt

yǐn(hình thức ghép) bí mật

Bính âm: yǐn
Hình thái: 隐 + 隐 + 约 + 约
Bộ: —