XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 3

约【約】

[yuē]

hẹn; mời; xấp xỉ

预先商量见面，邀请，或表示大概

请帮我把这袋苹果约一下。

qǐng bāng wǒ bǎ zhè dài píng guǒ yuē yí xià.

Xin hãy cân giúp tôi túi táo này.

cân; cân thử

用秤称重量

请你约一下这袋米。

qǐng nǐ yuē yí xià zhè dài mǐ.

Nhờ bạn cân giúp bao gạo này.

大约dà yuēHSK 3khoảng 节约jié yuēHSK 3tiết kiệm 约会yuē huìHSK 4cuộc hẹn 制约zhì yuēHSK 5hạn chế 签约qiān yuēHSK 5ký hợp đồng hoặc thỏa thuận 约束yuē shùHSK 5hạn chế 合约hé yuēHSK 6hiệp ước 约定yuē dìngHSK 6thoả thuận (sau khi thảo luận)预约yù yuēHSK 6đặt chỗ

条约tiáo yuēHSK 9hiệp ước 公约gōng yuēHSK 7công ước (tức là hiệp định quốc tế)邀请yāo qǐngHSK 5mời 邀yāoHSK 9mời 请qǐngHSK 1mời 敬请jìng qǐngHSK 8kính mời (làm gì đó) (cách nói kính trọng)特邀tè yāoHSK 9lời mời đặc biệt 称chènHSK 2cân

约到了，医院说已经安排好了。

yuē dào le, yī yuàn shuō yǐ jīng ān pái hǎo le.

Đặt được rồi, bệnh viện nói đã sắp xếp xong.

Trong bài: Đặt khám bệnh · 到

从这里到学校大约要二十分钟。

cóng zhè lǐ dào xué xiào dà yuē yào èr shí fēn zhōng.

Từ đây đến trường mất khoảng hai mươi phút.

42路大约二十分钟能到学校。

4 2 lù dà yuē èr shí fēn zhōng néng dào xué xiào.

Xe 42 đi khoảng hai mươi phút là đến trường.

Trong bài: Lỡ tàu điện ngầm · 只好

Bính âm: yuē