一无所有 đọc là yī wú suǒ yǒu, nghĩa là không có gì cả (thành ngữ); hoàn toàn thiếu thốn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

一无所有【一無所有】

[yī wú suǒ yǒu] [一无所 HỮU]

không có gì cả (thành ngữ); hoàn toàn thiếu thốn; không một xu dính túi

什么都没有，多形容极度贫穷。

创业初期他几乎一无所有，全凭毅力坚持。

chuàng yè chū qī tā jī hū yì wú suǒ yǒu, quán píng yì lì jiān chí.

Thời kỳ đầu khởi nghiệp anh ấy gần như hai bàn tay trắng, hoàn toàn dựa vào nghị lực kiên trì.

一yīmột 无wúkhông có 所suǒthực ra 有yǒuHỮUcó

一些yī xiēHSK 1một số 一半yī bànHSK 1một nửa 一样yī yàngHSK 1giống 一起yī qǐHSK 1ở cùng một nơi 一边yī biānHSK 1một bên 没有méi yǒuHSK 1không có 还有hái yǒuHSK 1vẫn còn 一下儿yī xià rHSK 1biến thể er hoá của 一下 (yī xià)一会儿yī huì rHSK 1một lát

空kōngHSK 3không trung 空荡荡kōng dàng dàngHSK 8trống rỗng 空白kòng báiHSK 8khoảng trống

应有尽有yīng yǒu jìn yǒuHSK 9có mọi thứ nên có (thành ngữ)一应俱全yī yīng jù quánHSK 9có sẵn mọi thứ cần thiết

他机关算尽，最终却落得一无所有。

tā jī guān suàn jìn, zuì zhōng què luò de yì wú suǒ yǒu.

Hắn tính toán đủ mọi mưu mẹo, rốt cuộc lại thành tay trắng.

Hỏi đáp về từ 一无所有

一无所有 nghĩa là gì?

一无所有 (yī wú suǒ yǒu) nghĩa là không có gì cả (thành ngữ); hoàn toàn thiếu thốn. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 一无所有 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 一, 无, 所, 有 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.