上当 đọc là shàng dàng, nghĩa là bị lừa (bởi sự lừa dối của ai đó); bị lừa gạt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

上当

[shàng dàng] [上当]

bị lừa (bởi sự lừa dối của ai đó); bị lừa gạt; bị lừa

中别人的圈套，遭受欺骗。

别轻信网上的谣言，小心上当受骗。

bié qīng xìn wǎng shàng de yáo yán, xiǎo xīn shàng dàng shòu piàn.

Đừng nhẹ dạ tin tin đồn trên mạng, cẩn thận kẻo bị lừa gạt.

上shàng(hình thức kết hợp) trên 当dānglàm

上当受骗shàng dàng shòu piànbị lừa 吃亏上当chī kuī shàng dàngbị lợi dụng

上午shàng wǔHSK 1buổi sáng 上学shàng xuéHSK 1đi học 上次shàng cìHSK 1lần trước 上班shàng bānHSK 1đi làm 上网shàng wǎngHSK 1lên mạng 上课shàng kèHSK 1đi học 上车shàng chēHSK 1lên (xe buýt, tàu, ô tô, v.v.)上边shàng bianHSK 1phía trên 上周shàng zhōuHSK 2tuần trước

受骗shòu piànHSK 9bị lừa 冤yuānHSK 9oan ức

坏人会偷走你的钱，我们必须谨防上当。

huài rén huì tōu zǒu nǐ de qián, wǒ men bì xū jǐn fáng shàng dàng.

Kẻ xấu sẽ trộm mất tiền của cậu, chúng ta phải cẩn thận tránh bị lừa.

Trong bài: Cảnh báo và phòng chống lừa đảo mạng

这个人很调皮，你千万别上当。

zhè gè rén hěn tiáo pí, nǐ qiān wàn bié shàng dàng.

Người này rất láu cá, bạn tuyệt đối đừng mắc lừa.

好，这样大家就都能提高辨别能力，不再轻易上当了。

hǎo, zhè yàng dà jiā jiù dōu néng tí gāo biàn bié néng lì, bú zài qīng yì shàng dàng le.

Tốt, như vậy mọi người đều có thể nâng cao năng lực phân biệt, không còn dễ dàng mắc lừa nữa.

Trong bài: Phân biệt tin giả trên mạng · 可见

Hỏi đáp về từ 上当

上当 nghĩa là gì?

上当 (shàng dàng) nghĩa là bị lừa (bởi sự lừa dối của ai đó); bị lừa gạt. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 上当 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 上, 当 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 上当?

Thường gặp: 上当受骗 (shàng dàng shòu piàn) – bị lừa; 吃亏上当 (chī kuī shàng dàng) – bị lợi dụng.