减弱 nghĩa là gì?

减弱 (jiǎn ruò) nghĩa là làm suy yếu; giảm bớt. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 减弱 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 减, 弱 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

减弱 đọc là jiǎn ruò, nghĩa là làm suy yếu; giảm bớt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

减弱【減弱】

[jiǎn ruò] [减弱]

làm suy yếu; giảm bớt

气势、力量、程度等由强变弱

台风登陆后风力逐渐减弱，转为普通降雨。

tái fēng dēng lù hòu fēng lì zhú jiàn jiǎn ruò, zhuǎn wéi pǔ tōng jiàng yǔ.

Sau khi bão đổ bộ, sức gió suy yếu dần và chuyển thành mưa thông thường.

减jiǎnhạ 弱ruòyếu

减少jiǎn shǎoHSK 4giảm 减肥jiǎn féiHSK 4giảm cân 减轻jiǎn qīngHSK 5giảm nhẹ 薄弱bó ruòHSK 5yếu 脆弱cuì ruòHSK 7yếu đuối 减免jiǎn miǎnHSK 8giảm hoặc miễn (thuế, hình phạt, tiền thuê, học phí, v.v.)减压jiǎn yāHSK 8giảm áp lực 减速jiǎn sùHSK 8giảm tốc độ 软弱ruǎn ruòHSK 8yếu

削弱xuē ruòHSK 9làm suy yếu 衰弱shuāi ruòHSK 9yếu ớt 减jiǎnHSK 4hạ

增强zēng qiángHSK 5tăng cường 加强jiā qiángHSK 3củng cố 壮大zhuàng dàHSK 9mở rộng

对，枸杞能减弱苦味，对眼睛也很好。

duì, gǒu qǐ néng jiǎn ruò kǔ wèi, duì yǎn jīng yě hěn hǎo.

Đúng vậy, kỷ tử có thể giảm bớt vị đắng, cũng rất tốt cho mắt.

Trong bài: Một trong những vị thuốc thanh nhiệt phổ biến · ……之一

防护林能有效减弱风沙灾害。

fáng hù lín néng yǒu xiào jiǎn ruò fēng shā zāi hài.

Rừng phòng hộ có thể giảm thiểu thiên tai bão cát hiệu quả.

是啊，平时缺乏面对面的沟通，团队成员的集体归属感正在逐步减弱。

shì a, píng shí quē fá miàn duì miàn de gōu tōng, tuán duì chéng yuán de jí tǐ guī shǔ gǎn zhèng zài zhú bù jiǎn ruò.

Đúng vậy, thường ngày thiếu giao tiếp trực tiếp, cảm giác thuộc về tập thể của các thành viên đội ngũ đang giảm dần theo từng bước.

Trong bài: Định hình văn hóa doanh nghiệp thời làm việc từ xa · ……之余

Hỏi đáp về từ 减弱