处处 nghĩa là gì?

处处 (chù chù) nghĩa là khắp nơi; về mọi mặt. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 处处 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 处, 处 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

处处 đọc là chù chù, nghĩa là khắp nơi; về mọi mặt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

处处【處處】

[chù chù] [处处]

khắp nơi; về mọi mặt

各个地方；各个方面。

这座城市的咖啡店处处都有。

zhè zuò chéng shì de kā fēi diàn chù chù dōu yǒu.

Các quán cà phê trong thành phố này có khắp nơi.

处chǔcư trú 处chǔcư trú

到处dào chùHSK 2khắp nơi 坏处huài chuHSK 2tổn hại 好处hǎo chuHSK 2lợi ích 处理chǔ lǐHSK 3xử lý 短处duǎn chùHSK 3khuyết điểm 长处cháng chùHSK 3điểm tốt 处于chǔ yúHSK 4ở trong (một trạng thái, vị trí, hoặc điều kiện nào đó)相处xiāng chǔHSK 4tiếp xúc (với ai)处分chǔ fènHSK 5kỷ luật ai đó

到处dào chùHSK 2khắp nơi 各地gè dìHSK 3ở khắp mọi nơi (của một quốc gia)所在suǒ zàiHSK 5nơi 四处sì chùHSK 6khắp nơi 大街小巷dà jiē xiǎo xiàngHSK 7phố lớn ngõ nhỏ (thành ngữ)四面八方sì miàn bā fāngHSK 9khắp mọi hướng

生活之中处处都充满了惊喜。

shēng huó zhī zhōng chù chù dōu chōng mǎn le jīng xǐ.

Trong cuộc sống nơi đâu cũng tràn ngập những điều bất ngờ.

秋天的香山处处都是迷人的美景。

qiū tiān de xiāng shān chù chù dōu shì mí rén de měi jǐng.

Hương Sơn mùa thu đâu đâu cũng là cảnh đẹp mê người.

愿生活充满美好，人间处处有温情。

yuàn shēng huó chōng mǎn měi hǎo, rén jiān chù chù yǒu wēn qíng.

Mong cuộc sống luôn ngập tràn tươi đẹp, nhân gian nơi nơi đều ấm áp.

Hỏi đáp về từ 处处