外出 nghĩa là gì?

外出 (wài chū) nghĩa là ra ngoài; đi ra (ví dụ: đi du lịch). Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 外出 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 外, 出 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

外出 đọc là wài chū, nghĩa là ra ngoài; đi ra (ví dụ: đi du lịch). Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

外出

Q: Từ liên quan đến 外出?

Thường gặp: 外出访问 (wài chū fǎng wèn) – thực hiện chuyến thăm chính thức (thường là nước ngoài); 禁止外出 (jìn zhǐ wài chū) – cấm ai đó ra ngoài.

[wài chū] [外出]

ra ngoài; đi ra (ví dụ: đi du lịch)

到外面去工作、办事或旅游

经理今天外出开会，下午才能回办公室。

jīng lǐ jīn tiān wài chū kāi huì, xià wǔ cái néng huí bàn gōng shì.

Hôm nay giám đốc ra ngoài họp, buổi chiều mới về lại văn phòng.

外wàibên ngoài 出chūđi ra

外出访问wài chū fǎng wènthực hiện chuyến thăm chính thức (thường là nước ngoài)禁止外出jìn zhǐ wài chūcấm ai đó ra ngoài

外国wài guóHSK 1(quốc gia) nước ngoài 外语wài yǔHSK 1ngôn ngữ nước ngoài 外边wài bianHSK 1bên ngoài 外卖wài màiHSK 2(của nhà hàng) cung cấp bữa ăn mang về hoặc giao hàng tận nhà 外地wài dìHSK 2các khu vực trong nước khác với nơi một người đang ở 得出dé chūHSK 2đạt được (kết quả)找出zhǎo chūHSK 2tìm 拿出ná chūHSK 2lấy ra 提出tí chūHSK 2nêu (vấn đề)

出行chū xíngHSK 6đi ra đâu đó (chuyến đi ngắn)出门chū ménHSK 2ra ngoài 飞往fēi wǎngHSK 7bay đến

在家zài jiāHSK 1ở nhà

非常时期，请大家减少外出。

fēi cháng shí qī, qǐng dà jiā jiǎn shǎo wài chū.

Trong thời kỳ đặc biệt, mong mọi người hạn chế ra ngoài.

他喜好摄影，经常独自外出拍照。

tā xǐ hào shè yǐng, jīng cháng dú zì wài chū pāi zhào.

Anh ấy thích nhiếp ảnh, thường một mình ra ngoài chụp ảnh.

今天天气晴朗，非常适合外出游玩。

jīn tiān tiān qì qíng lǎng, fēi cháng shì hé wài chū yóu wán.

Hôm nay trời nắng ráo, rất thích hợp đi chơi ngoài trời.

Hỏi đáp về từ 外出