如醉如痴 đọc là rú zuì rú chī, nghĩa là nghĩa đen như say và mê muội (thành ngữ); say đắm điều gì đó. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

如醉如痴【如醉如癡】

[rú zuì rú chī] [如醉如痴]

nghĩa đen như say và mê muội (thành ngữ); say đắm điều gì đó; đam mê

形容对人或事物极度迷恋入神。

她听到那首歌时，如醉如痴地闭上眼睛，完全沉浸在音乐中。

tā tīng dào nà shǒu gē shí, rú zuì rú chī dì bì shàng yǎn jīng, wán quán chén jìn zài yīn yuè zhōng.

Khi nghe bài hát đó, cô ấy say đắm nhắm mắt lại, hoàn toàn chìm đắm trong âm nhạc.

如rúnhư 醉zuìsay 如rúnhư 痴chīđần độn

如果rú guǒHSK 2nếu 如何rú héHSK 3như thế nào 如今rú jīnHSK 4ngày nay 如下rú xiàHSK 5như sau 如同rú tóngHSK 5giống như 如此rú cǐHSK 5như thế 如一rú yīHSK 6nhất quán 如实rú shíHSK 8đúng sự thật 如意rú yìHSK 8như mong muốn

陶醉táo zuìHSK 9say mê 痴心chī xīnHSK 7say mê

索然无味suǒ rán wú wèinhạt nhẽo

Hỏi đáp về từ 如醉如痴

如醉如痴 nghĩa là gì?

如醉如痴 (rú zuì rú chī) nghĩa là nghĩa đen như say và mê muội (thành ngữ); say đắm điều gì đó. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 如醉如痴 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 如, 醉, 如, 痴 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.