成群结队 đọc là chéng qún jié duì, nghĩa là tụ tập thành từng nhóm; kéo nhau thành đoàn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

成群结队【成群結隊】

[chéng qún jié duì] [成群结队]

tụ tập thành từng nhóm; kéo nhau thành đoàn

众多的人或动物聚结成群。

节日期间，游客们成群结队地来到广场观看演出。

jié rì qī jiān, yóu kè men chéng qún jié duì dì lái dào guǎng chǎng guān kàn yǎn chū.

Vào dịp lễ tết, du khách kéo nhau thành đoàn tới quảng trường xem biểu diễn.

成chéngthành công 群qúnnhóm 结jiénút 队duìphi đội

成为chéng wéiHSK 2trở thành 成绩chéng jìHSK 2thành tích 排队pái duìHSK 2xếp hàng 球队qiú duìHSK 2đội thể thao (bóng rổ, bóng đá, bóng bầu dục, v.v.)乐队yuè duìHSK 3ban nhạc 成功chéng gōngHSK 3thành công 成员chéng yuánHSK 3thành viên 成就chéng jiùHSK 3thành tựu 成果chéng guǒHSK 3kết quả

密集mì jíHSK 8dày đặc 凝聚níng jùHSK 8ngưng tụ

形单影只xíng dān yǐng zhī(thành ngữ) cô đơn lạnh lẽo 单枪匹马dān qiāng pǐ mǎnghĩa đen: một mình một ngựa (thành ngữ)

每到秋天，候鸟就会成群结队地向南方迁徙。

měi dào qiū tiān, hòu niǎo jiù huì chéng qún jié duì dì xiàng nán fāng qiān xǐ.

Mỗi độ thu về, chim di cư lại từng đàn bay về phương nam.

Hỏi đáp về từ 成群结队

成群结队 nghĩa là gì?

成群结队 (chéng qún jié duì) nghĩa là tụ tập thành từng nhóm; kéo nhau thành đoàn. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 成群结队 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 成, 群, 结, 队 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.