永恒 nghĩa là gì?

永恒 (yǒng héng) nghĩa là vĩnh cửu; vĩnh hằng. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 永恒 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 永, 恒 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

永恒 đọc là yǒng héng, nghĩa là vĩnh cửu; vĩnh hằng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

永恒【永恆】

[yǒng héng] [永恒]

vĩnh cửu; vĩnh hằng; mãi mãi

永远长久，保持不变。

真诚的友谊往往能经受住考验，成为永恒的记忆。

zhēn chéng de yǒu yì wǎng wǎng néng jīng shòu zhù kǎo yàn, chéng wéi yǒng héng de jì yì.

Tình bạn chân thành thường có thể vượt qua thử thách để trở thành ký ức vĩnh cửu.

永yǒngmãi mãi 恒héngvĩnh viễn

永远yǒng yuǎnHSK 2mãi mãi 持之以恒chí zhī yǐ héngHSK 7theo đuổi không ngừng nghỉ (thành ngữ)永不yǒng bùHSK 9không bao giờ 永久yǒng jiǔHSK 9vĩnh cửu

永远yǒng yuǎnHSK 2mãi mãi 永久yǒng jiǔHSK 9vĩnh cửu 世代shì dàiHSK 8nhiều thế hệ 固定gù dìngHSK 4cố định 一定yī dìngHSK 2chắc chắn 稳定wěn dìngHSK 4vững vàng 稳wěnHSK 4ổn định 一贯yī guànHSK 6nhất quán

短暂duǎn zànHSK 7ngắn ngủi 暂时zàn shíHSK 5tạm thời 刹那chà nàHSK 6khoảnh khắc

没错，以无胜有，古人借这巧妙的留白，拓展了画作的意境，展现出天地的无垠与永恒。

méi cuò, yǐ wú shèng yǒu, gǔ rén jiè zhè qiǎo miào de liú bái, tuò zhǎn le huà zuò de yì jìng, zhǎn xiàn chū tiān dì de wú yín yǔ yǒng héng.

Đúng thế, lấy vô thắng hữu, người xưa mượn khoảng trắng khéo léo này để mở rộng ý cảnh của bức họa, thể hiện sự vô hạn và vĩnh hằng của trời đất.

Trong bài: Thẩm mỹ sơn thủy họa thời Tống · 不禁

修行者追求心灵上的永恒解脱。

xiū xíng zhě zhuī qiú xīn líng shàng de yǒng héng jiě tuō.

Người tu hành theo đuổi sự giải thoát vĩnh hằng về mặt tâm hồn.

Hỏi đáp về từ 永恒