一贯 nghĩa là gì?

一贯 (yī guàn) nghĩa là nhất quán; luôn luôn. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 一贯 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 一, 贯 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

一贯 đọc là yī guàn, nghĩa là nhất quán; luôn luôn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

一贯【一貫】

[yī guàn] [一贯]

nhất quán; luôn luôn; từ đầu đến cuối

一直如此；始终如一。

他一贯保持微笑。

tā yí guàn bǎo chí wēi xiào.

Anh ấy luôn giữ nụ cười.

一yīmột 贯guànxuyên qua

一些yī xiēHSK 1một số 一半yī bànHSK 1một nửa 一样yī yàngHSK 1giống 一起yī qǐHSK 1ở cùng một nơi 一边yī biānHSK 1một bên 一下儿yī xià rHSK 1biến thể er hoá của 一下 (yī xià)一会儿yī huì rHSK 1một lát 一块儿yī kuài rHSK 1biến thể er hoá của 一块 (yī kuài)一点儿yī diǎn rHSK 1biến thể er hoá của 一点 (yī diǎn)

固定gù dìngHSK 4cố định 永恒yǒng héngHSK 9vĩnh cửu 一定yī dìngHSK 2chắc chắn 稳定wěn dìngHSK 4vững vàng 稳wěnHSK 4ổn định 定位dìng wèiHSK 6định vị

偶然ǒu ránHSK 5tình cờ 偶尔ǒu ěrHSK 5thỉnh thoảng

嗯，大卫，关于近期海运关税调整，中方的原则立场是一贯且明确的。

èn, dà wèi, guān yú jìn qī hǎi yùn guān shuì tiáo zhěng, zhōng fāng de yuán zé lì chǎng shì yí guàn qiě míng què de.

Ừm, Đại Vệ, về việc điều chỉnh thuế quan hàng hải gần đây, lập trường nguyên tắc của phía Trung Quốc là nhất quán và rõ ràng.

Trong bài: Đối thoại ngoại giao hàng hải và thương mại song phương

诚实守信便是我们公司一贯坚持的原则。

chéng shí shǒu xìn biàn shì wǒ men gōng sī yí guàn jiān chí de yuán zé.

Thành thực giữ chữ tín chính là nguyên tắc công ty chúng tôi luôn kiên trì giữ vững.

Hỏi đáp về từ 一贯