红包 nghĩa là gì?

红包 (hóng bāo) nghĩa là bao lì xì; tiền thưởng. Đây là từ thuộc HSK 4.

Cách viết 红包 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 红, 包 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

红包 đọc là hóng bāo, nghĩa là bao lì xì; tiền thưởng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 4. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 4

红包【紅包】

[hóng bāo] [红包]

bao lì xì; tiền thưởng; tiền lót tay

用红纸包的礼金、奖金等

过年时，爷爷给我发了一个红包。

guò nián shí, yé ye gěi wǒ fā le yí gè hóng bāo.

Lúc đón năm mới, ông nội đã mừng tuổi cho tôi một phong bao lì xì.

红hóngđỏ 包bāotúi

书包shū bāoHSK 1cặp sách 钱包qián bāoHSK 1ví 面包miàn bāoHSK 1bánh mì 红色hóng sèHSK 2màu đỏ (màu sắc)皮包pí bāoHSK 3túi xách 红茶hóng cháHSK 3trà đen 红酒hóng jiǔHSK 3rượu vang đỏ 打包dǎ bāoHSK 5gói 背包bēi bāoHSK 5ba lô

礼品lǐ pǐnHSK 8quà tặng 礼物lǐ wùHSK 2quà 礼LǐHSK 5quà 人情rén qíngHSK 8tình cảm con người 人事rén shìHSK 8nhân sự 赐cìHSK 7ban cho 押金yā jīnHSK 5tiền đặt cọc 奖金jiǎng jīnHSK 4tiền thưởng

明白了。那需要准备红包吗？

míng bái le. nà xū yào zhǔn bèi hóng bāo ma?

Em hiểu rồi. Vậy có cần chuẩn bị bao lì xì không ạ?

Trong bài: Tìm hiểu phong tục Tết Trung Quốc

需要的，大人会给孩子红包。

xū yào de, dà rén huì gěi hái zi hóng bāo.

Có chứ, người lớn sẽ mừng tuổi trẻ em.

Trong bài: Tìm hiểu phong tục Tết Trung Quốc

太好了！那我能收到红包吗？

tài hǎo le! nà wǒ néng shōu dào hóng bāo ma?

Tốt quá! Vậy em có thể nhận được lì xì không?

Trong bài: Tìm hiểu phong tục Tết Trung Quốc

Hỏi đáp về từ 红包