落花流水 đọc là luò huā liú shuǐ, nghĩa là thê thảm; tan tác hoàn toàn. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

落花流水

[luò huā liú shuǐ] [落花流 THỦY]

thê thảm; tan tác hoàn toàn

落luòrơi hoặc rụng 花huāhoa 流liúchảy 水shuǐTHỦYnước

药水yào shuǐHSK 2thuốc dạng lỏng 凉水liáng shuǐHSK 3nước mát 落后luò hòuHSK 3tụt hậu 开水kāi shuǐHSK 4nước đã đun sôi 汽水qì shuǐHSK 4nước ngọt có ga 泪水lèi shuǐHSK 4nước mắt 海水hǎi shuǐHSK 4nước biển 矿泉水kuàng quán shuǐHSK 4nước khoáng 纯净水chún jìng shuǐHSK 4nước tinh khiết

敌人被打得落花流水，连滚带爬地逃跑了。

dí rén bèi dǎ de luò huā liú shuǐ, lián gǔn dài pá dì táo pǎo le.

Kẻ thù bị đánh tan tác, lăn lộn tháo chạy thảm hại.

Hỏi đáp về từ 落花流水

落花流水 nghĩa là gì?

落花流水 (luò huā liú shuǐ) nghĩa là thê thảm; tan tác hoàn toàn.

Cách viết 落花流水 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 落, 花, 流, 水 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.