适用 nghĩa là gì?

适用 (shì yòng) nghĩa là có thể áp dụng. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 适用 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 适, 用 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

适用 đọc là shì yòng, nghĩa là có thể áp dụng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

适用【適用】

[shì yòng] [适用]

có thể áp dụng

符合客观条件，适合使用

这个方法不适用。

zhè ge fāng fǎ bú shì yòng.

Phương pháp này không thể áp dụng.

适shìvừa vặn 用yòngsử dụng

不用bù yòngHSK 1không cần 有用yǒu yòngHSK 1hữu ích 作用zuò yòngHSK 2tác động đến 使用shǐ yòngHSK 2sử dụng 常用cháng yòngHSK 2được sử dụng phổ biến 利用lì yòngHSK 3tận dụng 应用yìng yòngHSK 3áp dụng 没用méi yòngHSK 3vô dụng 费用fèi yòngHSK 3chi phí

恰当qià dàngHSK 6thích hợp 适当shì dàngHSK 6phù hợp 得当dé dàngHSK 7thích hợp 相当xiāng dāngHSK 3tương đương 适宜shì yíHSK 8phù hợp 适合shì héHSK 3phù hợp 合适hé shìHSK 2thích hợp 正好zhèng hǎoHSK 2vừa (đúng lúc)

没有，这次公司明确强调了公平公正，制度适用于每个人。

méi yǒu, zhè cì gōng sī míng què qiáng diào le gōng píng gōng zhèng, zhì dù shì yòng yú měi gè rén.

Không có, lần này công ty nhấn mạnh rõ ràng sự công bằng minh bạch, quy chế áp dụng cho tất cả mọi người.

Trong bài: Phàm là ai vi phạm quy định đều bị xử lý · 但凡

这个软件适用于多种应用场景。

zhè ge ruǎn jiàn shì yòng yú duō zhǒng yìng yòng chǎng jǐng.

Phần mềm này phù hợp cho nhiều kịch bản ứng dụng.

我认为韩非子的思想依然适用，企业必须信赏必罚以明法度。

wǒ rèn wéi hán fēi zǐ de sī xiǎng yī rán shì yòng, qǐ yè bì xū xìn shǎng bì fá yǐ míng fǎ dù.

Tôi cho rằng tư tưởng Hàn Phi Tử vẫn áp dụng tốt, doanh nghiệp phải thưởng phạt phân minh để làm rõ pháp độ.

Trong bài: Biện luận ứng dụng tư tưởng Pháp gia trong quản trị tuân thủ doanh nghiệp

Hỏi đáp về từ 适用