长远 nghĩa là gì?

长远 (cháng yuǎn) nghĩa là dài hạn; tầm xa. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 长远 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 长, 远 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

长远 đọc là cháng yuǎn, nghĩa là dài hạn; tầm xa. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

长远【長遠】

[cháng yuǎn] [长远]

dài hạn; tầm xa

指时间长久或眼光深远

制定公司战略时，必须有长远的眼光。

zhì dìng gōng sī zhàn lüè shí, bì xū yǒu cháng yuǎn de yǎn guāng.

Khi xây dựng chiến lược công ty, phải có tầm nhìn dài hạn.

长chángdài 远yuǎnxa

永远yǒng yuǎnHSK 2mãi mãi 长大zhǎng dàHSK 2trưởng thành 跳远tiào yuǎnHSK 3nhảy xa (điền kinh)长城Cháng chéngHSK 3Vạn Lý Trường Thành 长处cháng chùHSK 3điểm tốt 长期cháng qīHSK 3dài hạn 长江Cháng JiāngHSK 4sông Trường Giang, hay sông Dương Tử 长途cháng túHSK 4đường dài 长寿cháng shòuHSK 5trường thọ

长久cháng jiǔHSK 6(trong một) thời gian dài 悠久yōu jiǔHSK 9lâu đời (truyền thống, lịch sử, v.v.)好久hǎo jiǔHSK 2một khoảng thời gian khá lâu 漫长màn chángHSK 5rất dài 遥远yáo yuǎnHSK 9xa xôi 长期cháng qīHSK 3dài hạn 老lǎoHSK 1tiền tố dùng trước họ của một người hoặc số thứ tự sinh của các con…天长地久tiān cháng dì jiǔHSK 9tồn tại lâu dài (thành ngữ)

眼前yǎn qiánHSK 3trước mắt 长久cháng jiǔHSK 6(trong một) thời gian dài

那在长远发展方面呢？

nà zài cháng yuǎn fā zhǎn fāng miàn ne?

Thế về mặt phát triển lâu dài thì sao ạ?

Trong bài: Ảnh hưởng của hiệu ứng đảo nhiệt đô thị · 对……来说

治理一个国家需要长远的规划。

zhì lǐ yí gè guó jiā xū yào cháng yuǎn de guī huà.

Quản trị một quốc gia cần có quy hoạch lâu dài.

那确实要考虑，长远来看，职业发展更重要。

nà què shí yào kǎo lǜ, cháng yuǎn lái kàn, zhí yè fā zhǎn gèng zhòng yào.

Thế thì đúng là phải cân nhắc, nhìn về lâu dài, phát triển sự nghiệp quan trọng hơn.

Trong bài: Nhận hay từ chối offer lương cao · 虽然…但是…

Hỏi đáp về từ 长远