Ảnh hưởng của hiệu ứng đảo nhiệt đô thị · 对……来说
Luyện tập cấu trúc 对……来说 qua cuộc thảo luận về tác động của nhiệt độ đô thị tới sức khỏe người dân.
Giới thiệu
Cấu trúc biểu thị góc độ nhìn nhận hoặc mức độ ảnh hưởng đối với một đối tượng cụ thể.
Công thức: 对 + Đối tượng + 来说，+ Nhận định/Đánh giá
Đối với… mà nói
对……来说 dùng để nêu nhận định từ góc nhìn của một người, nhóm người hoặc sự vật cụ thể. Nhận định phía sau không mặc định đúng với mọi đối tượng.
xây dựng; tòa nhà; lượng từ: 个 (gè)
“这座建筑已经有一百多年的历史了。”
nhóm; tập thể; quần thể
“年轻人是这个产品的主要消费群体。”
nhiệt độ cao
“夏天的高温天气让人不想出门。”
cộng; thêm vào; thêm
“房租加上水电费，每个月的支出真不少。”
như thế; như vậy; như là
“既然事情已经如此，我们只能接受现实。”
nhiệt lượng; lượng nhiệt; giá trị calo
“运动可以消耗身体多余的热量。”
hiện có; hiện nay có sẵn
“公司现有三台电脑。”
cải thiện; làm cho tốt hơn; lượng từ: 个 (gè)
“我们的生活得到了改善。”
trẻ em; lượng từ: 个 (gè)
“这家医院专门看儿童的病。”
phủ xanh; trồng cây gây rừng
“城市通过增加公园和植树来改善环境的绿化水平。”
giảm; hạ thấp; hạ xuống
“我们需要降低产品的价格。”
giảm; giảm bớt; giảm thiểu; hạ thấp
“公司要减少费用。”
Theo đoạn hội thoại, nhiệt độ cao kéo dài gây nguy cơ gì cho người già và trẻ em?
Thầy Vương đề xuất phương pháp trước mắt nào để hạ nhiệt bề mặt các tòa nhà?