Áp lực kiệt sức chốn công sở · 甚至
Luyện cấu trúc 甚至 qua hội thoại chia sẻ về tình trạng kiệt quệ tinh thần dẫn đến rối loạn giấc ngủ nghiêm trọng.
Giới thiệu
Cấu trúc nhấn mạnh mức độ tăng tiến 甚至 dùng để đưa ra một trường hợp cực đoan, nổi bật hơn nhằm làm rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề:
S + thậm chí (ngay cả) + V / Cụm từ
Ví dụ: 他太累了，甚至走着路都能睡着。
甚至 — Thậm chí: nhấn mạnh trường hợp cực đoan hơn
甚至 (shènzhì) giới thiệu trường hợp cực đoan nhất trong chuỗi đang xét. Có thể dùng độc lập hoặc kết hợp 连…都/也… để tăng sức nhấn mạnh.
nhổ; phun ra (tơ từ tằm, bông từ hoa coton, v.v.); nói
“医生说吃了这种药可能会想吐。”
tạm dừng; hội ý (ví dụ: trong thể thao); ngừng
“由于天气原因，今天的比赛暂停举行。”
nước da; dáng vẻ
“他最近工作压力很大，脸色看起来不太好。”
(tiền tố) có thể; được; có khả năng; -được; phê duyệt; cho phép; phù hợp
“遇到困难时保持乐观是一件可贵的事情。”
chất đống; tích tụ; một đống
“桌子上放着一大堆需要处理的文件。”
não; đại não
“经常阅读和思考有助于保持我们的大脑灵活。”
thiếu; không đủ
“他缺乏工作经验，需要多学习。”
thậm chí; đến mức mà
“他太忙了，甚至没有时间吃午饭。”
làm thêm giờ
“今天晚上我要加班。”
càng nhanh càng tốt; càng sớm càng tốt
“请你尽快把这份材料发给我。”
tâm lý; tinh thần
“他很了解大家的心理。”
Internet
“这里的网络速度非常快。”
Tình trạng nghiêm trọng nào về thể chất mà Tiểu Mỹ đang gặp phải?
Thầy Vương đưa ra lời khuyên gì để giúp Tiểu Mỹ hồi phục?