
Lo ngại trước rủi ro biến động thị trường chứng khoán · ……极了
Luyện cấu trúc ……极了 qua cuộc thảo luận về quản lý rủi ro tài chính giữa Đại Vệ và Cao Tiểu Minh.
Giới thiệu
Cấu trúc 以至于 (đến nỗi, đến mức) là liên từ, dùng ở đầu vế câu sau để biểu thị mức độ của sự việc được nói đến ở vế trước đã dẫn đến kết quả này. Thường dùng cho kết quả không mong muốn.
Công thức:
Mệnh đề 1 + 以至于 + Mệnh đề 2 (Kết quả)
……极了 — cực kỳ, hết sức
极了 đặt sau tính từ, nhấn mạnh mức độ rất cao. Mẫu này thiên về khẩu ngữ, cảm thán.
tất cả; không có ngoại lệ
“今天的作业我全都做完了。”
thái độ (của tâm); trạng thái tâm lý; cách suy nghĩ
“面对困难,我们要保持积极的心态。”
mất mát; tổn thất; hư hại
“这次火灾给工厂造成了巨大的经济损失。”
dâng lên; tăng lên
“最近下大雨,河水涨得很快。”
kiên nhẫn; tính kiên nhẫn
“老师耐心地给学生解答各种学习问题。”
lập kế hoạch; vạch ra chương trình; kế hoạch; chương trình
“市政府正在制定未来的城市交通规划。”
chuyển động lên xuống; dao động; chuyển động sóng
“国际油价的大幅波动引起了各方的关注。”
đùi; một phần của tổng thể; phần của một tổng; (cổ phiếu) cổ phần
“推开窗户,迎面吹来一股清凉的微风。”
phân tán; giải tán; làm phân tâm
“上课的时候请不要分散注意力。”
giống hệt; như nhau
“我们俩在同一个公司工作。”
đầu tư
“投资有风险,一定要小心。”
ngã; té; vấp
“下雨天路面湿滑,走路时要小心别跌倒。”
Theo đoạn hội thoại, tại sao Đại Vệ lại bị mất ngủ?
Cao Tiểu Minh đã đưa ra lời khuyên gì cho Đại Vệ?