HSK 4

不要紧【不要緊】

[bù yào jǐn] [BẤT 要紧]

không quan trọng; không nghiêm trọng; không sao

没有妨碍；不严重。

没关系，这点儿小伤不要紧。

méi guān xì, zhè diǎn r xiǎo shāng bú yào jǐn.

Không sao, vết thương nhỏ này không nghiêm trọng đâu.

不bùBẤTkhông 要yàomuốn 紧jǐnchặt

不大bù dàHSK 1không quá 不对bù duìHSK 1không chính xác 不用bù yòngHSK 1không cần 不客气bù kè qiHSK 1không có chi 不久bù jiǔHSK 2không lâu (sau)不但bù dànHSK 2không chỉ (... mà còn ...)不同bù tóngHSK 2khác 不够bù gòuHSK 2không đủ 不太bù tàiHSK 2không… lắm

没关系méi guān xiHSK 1không sao đâu 没什么méi shén meHSK 1không có gì 没事儿méi shì rHSK 1có thời gian rảnh

这点皮外伤不要紧，消一下毒就好。

zhè diǎn pí wài shāng bú yào jǐn, xiāo yí xià dú jiù hǎo.

Vết thương ngoài da này không hề gì, sát trùng một chút là khỏi.

偶尔一次测验失误不要紧，查漏补缺找准薄弱环节才是关键所在。

ǒu ěr yí cì cè yàn shī wù bú yào jǐn, chá lòu bǔ quē zhǎo zhǔn bó ruò huán jié cái shì guān jiàn suǒ zài.

Thi thoảng làm bài trắc nghiệm bị sơ suất không sao, bù đắp lỗ hổng và nhận rõ điểm yếu mới là mấu chốt.