XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 7

发愣【發愣】

[fā lèng] [发愣]

ngẩn người; đờ đẫn

因出神或吃惊而发呆。

听到这个意外的消息后，他坐在椅子上发愣了很久。

tīng dào zhè ge yì wài de xiāo xī hòu, tā zuò zài yǐ zi shàng fā lèng le hěn jiǔ.

Nghe xong tin tức bất ngờ này, anh ấy ngồi đờ đẫn trên ghế rất lâu.

发fāgửi đi 愣lèngtrông mất tập trung

发现fā xiànHSK 2để ý 发出fā chūHSK 3ban hành (mệnh lệnh, sắc lệnh, v.v.)发动fā dòngHSK 3khởi động 发展fā zhǎnHSK 3sự phát triển 发明fā míngHSK 3phát minh 发生fā shēngHSK 3xảy ra 发表fā biǎoHSK 3phát biểu 发言fā yánHSK 3phát biểu 发达fā dáHSK 3phát triển

发呆fā dāiHSK 6ngây người 出神chū shénHSK 6mải mê 呆dāiHSK 5ngốc 愣lèngHSK 8trông mất tập trung 目瞪口呆mù dèng kǒu dāiHSK 8chết lặng (thành ngữ)

fāgửi đi

Bính âm: fā
Hình thái: 发 + 愣
Bộ: —