XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

吹散

[chuī sàn] [吹散]

phân tán

吹chuīthổi 散sànxua tan, giải tỏa

分散fēn sànHSK 4phân tán 吹了chuī leHSK 7thất bại 吹捧chuī pěngHSK 7tâng bốc 吹牛chuī niúHSK 7nói khoác 扩散kuò sànHSK 8lan truyền 解散jiě sànHSK 8giải tán 疏散shū sànHSK 9phân tán

分布fēn bùHSK 4phân tán 分散fēn sànHSK 4phân tán 疏散shū sànHSK 9phân tán 发散fā sànphân tán 四散sì sànphân tán 散落sàn luòphân tán 散逸sàn yìphân tán 疏开shū kāiphân tán

微风吹散了他手里的一把线缕。

wēi fēng chuī sàn le tā shǒu lǐ de yì bǎ xiàn lǚ.

Gió nhẹ thổi bay nắm sợi chỉ trong tay anh ấy.

一阵阵秋风吹散了酷暑，迎来了格外凉爽宜人的天气。

yí zhèn zhèn qiū fēng chuī sàn le kù shǔ, yíng lái le gé wài liáng shuǎng yí rén de tiān qì.

Từng cơn gió thu xua tan cái nóng gay gắt, mang lại tiết trời mát mẻ và vô cùng dễ chịu.

chuīthổi

Bính âm: chuī
Hình thái: 吹 + 散
Bộ: —