XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

粗笨

[cū bèn] [粗笨]

vụng về; lóng ngóng; khó xử lý

粗cū(vật dài) to 笨bènngu ngốc

粗心cū xīnHSK 4cẩu thả 粗暴cū bàoHSK 7thô lỗ 粗略cū lu:èHSK 7thô (không chính xác hoặc không chuẩn)粗糙cū cāoHSK 7thô ráp 粗鲁cū lǔHSK 7thô lỗ 粗心大意cū xīn dà yìHSK 7bất cẩn

笨bènHSK 4ngu ngốc 笨拙bèn zhuōHSK 6vụng về 别扭biè niuHSK 7vụng về 拙劣zhuō lièHSK 9vụng về 拙zhuōvụng về 拙笨zhuō bènvụng về 蹇拙jiǎn zhuōvụng về (viết lách)蹇涩jiǎn sèvụng về 笨手笨脚bèn shǒu bèn jiǎovụng về

cū(vật dài) to

Bính âm: cū
Hình thái: 粗 + 笨
Bộ: —