老一辈

[lǎo yī bèi] [LÃO 一辈]

thế hệ trước; thế hệ già

真的吗？虽然老一辈经验丰富，但没有青年继承，确实难以为继。

zhēn de ma? suī rán lǎo yí bèi jīng yàn fēng fù, dàn méi yǒu qīng nián jì chéng, què shí nán yǐ wéi jì.

Thật thế sao? Tuy thế hệ trước giàu kinh nghiệm, nhưng thiếu thanh niên kế thừa thì thật khó duy trì.

展览馆里展示了老一辈的英雄事迹。

zhǎn lǎn guǎn lǐ zhǎn shì le lǎo yí bèi de yīng xióng shì jì.

Nhà triển lãm trưng bày các chiến công anh hùng của thế hệ đi trước.

没错。老一辈发音人提供的原始语料，恰好填补了这层演变断层。

méi cuò. lǎo yí bèi fā yīn rén tí gōng de yuán shǐ yǔ liào, qià hǎo tián bǔ le zhè céng yǎn biàn duàn céng.

Đúng vậy. Ngữ liệu nguyên bản do người phát âm thế hệ trước cung cấp vừa hay bù đắp vào tầng đứt gãy biến thiên này.