XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

说起来

[shuō qǐlái] [THUYẾT 起来]

nói ra; nói đến; thực ra

提及某事或作为插入语引出话题

这件事说起来简单，做起来却很难。

zhè jiàn shì shuō qǐ lái jiǎn dān, zuò qǐ lái què hěn nán.

Chuyện này nói ra thì đơn giản, nhưng làm thì lại rất khó.

说shuōTHUYẾTnói 起qǐdậy 来láiđến

出来chū láiHSK 1đi ra 回来huí laiHSK 1trở về 说话shuō huàHSK 1nói 起来qǐ laiHSK 1(sau động từ) chỉ sự bắt đầu và tiếp diễn của một hành động hoặc trạ…进来jìn láiHSK 1đến 原来yuán láiHSK 2gốc 后来hòu láiHSK 2sau này 带来dài láiHSK 2mang đến 说明shuō míngHSK 2giải thích

出口chū kǒuHSK 2lối ra 说出shuō chūnói ra

他一说起来就没个完。

tā yì shuō qǐ lái jiù méi gè wán.

Anh ấy hễ nói là nói mãi không dứt.

shuōTHUYẾTnói

Bính âm: shuō
Hình thái: 讠 + 兑
Lục thư: hình thanh
Bộ: NGÔN 讠