XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

连哄带骗

[lián hǒng dài piàn] [连哄带骗]

dỗ dành; ngọt ngào để khiến ai đó làm gì

连liánliên kết 哄hǒngdỗ 带dàidải 骗piànlừa gạt

连忙lián mángHSK 3ngay lập tức 连续lián xùHSK 3liên tục 连续剧lián xù jùHSK 3phim truyền hình nhiều tập 连接lián jiēHSK 5liên kết 连同lián tóngHSK 6cùng với 连年lián niánHSK 6nhiều năm liên tiếp 欺骗qī piànHSK 8lừa dối 连任lián rènHSK 8tiếp tục giữ chức (chính trị)连夜lián yèHSK 8ngay trong đêm

哫zúdỗ dành 哄劝hǒng quàndỗ dành 哄诱hǒng yòudỗ dành

liánliên kết

Bính âm: lián
Hình thái: 连 + 哄 + 带 + 骗
Bộ: —