Cách viết 出演 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 出, 演 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

出演 đọc là chū yǎn, nghĩa là xuất hiện (trong chương trình, v.v.); một sự xuất hiện (trên sân khấu, v.v.). Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

出演

Q: 出演 nghĩa là gì?

出演 (chū yǎn) nghĩa là xuất hiện (trong chương trình, v.v.); một sự xuất hiện (trên sân khấu, v.v.). Đây là từ thuộc HSK 7.

[chū yǎn] [出演]

xuất hiện (trong chương trình, v.v.); một sự xuất hiện (trên sân khấu, v.v.)

参加演出或扮演某个角色

著名演员受邀出演这部历史题材的电视剧。

zhù míng yǎn yuán shòu yāo chū yǎn zhè bù lì shǐ tí cái de diàn shì jù.

Diễn viên nổi tiếng được mời tham gia diễn xuất trong bộ phim truyền hình đề tài lịch sử này.

出chūđi ra 演yǎnbiểu diễn (vở kịch, v.v.)

出去chū qùHSK 1đi ra ngoài 出来chū láiHSK 1đi ra 出发chū fāHSK 2khởi hành 出口chū kǒuHSK 2lối ra 出国chū guóHSK 2ra nước ngoài 出现chū xiànHSK 2xuất hiện 出生chū shēngHSK 2được sinh ra 出租chū zūHSK 2cho thuê 出门chū ménHSK 2ra ngoài

出台chū táiHSK 6chính thức ra mắt (chính sách, chương trình,...)出场chū chǎngHSK 6(biểu diễn viên) ra sân khấu biểu diễn 上shǎngHSK 1(hình thức kết hợp) trên 上场shàng chǎngHSK 8lên sân khấu 上台shàng táiHSK 6lên nắm quyền (trong chính trị)

她决定退出演艺圈，专注于学术研究。

tā jué dìng tuì chū yǎn yì quān, zhuān zhù yú xué shù yán jiū.

Cô ấy quyết định rút khỏi giới showbiz để tập trung vào nghiên cứu học thuật.

Hỏi đáp về từ 出演