取消 nghĩa là gì?

取消 (qǔ xiāo) nghĩa là hủy; bãi bỏ. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 取消 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 取, 消 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 取消?

Thường gặp: 取消禁令 (qǔ xiāo jìn lìng) – dỡ bỏ lệnh cấm.

取消 đọc là qǔ xiāo, nghĩa là hủy; bãi bỏ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

取消

[qǔ xiāo] [取消]

hủy; bãi bỏ

使原定计划停止或原有规定失效。

因为下大雨，比赛取消了。

yīn wèi xià dà yǔ, bǐ sài qǔ xiāo le.

Vì mưa to, trận đấu đã bị hủy.

取qǔlấy 消xiāotan biến

取消禁令qǔ xiāo jìn lìngdỡ bỏ lệnh cấm

取得qǔ déHSK 2giành được 取款qǔ kuǎnHSK 6rút tiền từ ngân hàng 取款机qǔ kuǎn jīHSK 6máy ATM 抵消dǐ xiāoHSK 7chống lại 取代qǔ dàiHSK 8thay thế 取暖qǔ nuǎnHSK 8sưởi ấm (bằng lửa, v.v.)取笑qǔ xiàoHSK 8trêu chọc 取经qǔ jīngHSK 8thỉnh kinh 取缔qǔ dìHSK 8trấn áp

撤销chè xiāoHSK 6huỷ bỏ 吊销diào xiāoHSK 7thu hồi 销xiāoHSK 9nấu chảy (kim loại)收回shōu huíHSK 4lấy lại 撤chèHSK 7gỡ bỏ

制定zhì dìngHSK 3soạn thảo

那怎么办？取消订房会浪费钱。

nà zěn me bàn? qǔ xiāo dìng fáng huì làng fèi qián.

Thế phải làm sao? Hủy đặt phòng sẽ lãng phí tiền.

Trong bài: Chuyến bay du lịch bị hoãn vì bão · 只好

因为天气原因，航班被取消了。

yīn wèi tiān qì yuán yīn, háng bān bèi qǔ xiāo le.

Do thời tiết xấu, chuyến bay đã bị hủy.

可是我怕你太累，所以替你取消了。

kě shì wǒ pà nǐ tài lèi, suǒ yǐ tì nǐ qǔ xiāo le.

Nhưng mình sợ cậu quá mệt, nên đã hủy thay cậu.

Trong bài: Giúp đỡ nhưng lại khiến bạn khó chịu · 反而

Hỏi đáp về từ 取消