无关紧要 nghĩa là gì?

无关紧要 (wú guān jǐn yào) nghĩa là không quan trọng; không đáng kể. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 无关紧要 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 无, 关, 紧, 要 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

无关紧要 đọc là wú guān jǐn yào, nghĩa là không quan trọng; không đáng kể. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

无关紧要【無關緊要】

[wú guān jǐn yào] [无关紧要]

không quan trọng; không đáng kể

不重要，不会产生重大影响。

在讨论核心方案时，这些无关紧要的细节可以先忽略。

zài tǎo lùn hé xīn fāng àn shí, zhè xiē wú guān jǐn yào de xì jié kě yǐ xiān hū lüè.

Khi thảo luận phương án cốt lõi, những chi tiết không quan trọng này có thể bỏ qua trước.

无wúkhông có 关guānải núi 紧jǐnchặt 要yàomuốn

重要zhòng yàoHSK 1quan trọng 不要bù yàoHSK 2đừng!主要zhǔ yàoHSK 2chính 只要zhǐ yàoHSK 2chỉ cần 就要jiù yàoHSK 2sẽ 快要kuài yàoHSK 2gần như sắp (làm gì đó)必要bì yàoHSK 3cần thiết 需要xū yàoHSK 3cần 无数wú shùHSK 4vô số

微不足道wēi bù zú dàoHSK 9không đáng kể 无所谓wú suǒ wèiHSK 4không quan trọng 开玩笑kāi wán xiàoHSK 1đùa giỡn 无足轻重wú zú qīng zhòngHSK 9không quan trọng 不屑一顾bù xiè yī gùHSK 6coi thường đến mức không đáng quan tâm (thành ngữ)

举足轻重jǔ zú qīng zhòngHSK 6đóng vai trò quan trọng (thành ngữ)至关重要zhì guān zhòng yàoHSK 9cực kỳ quan trọng

别总扯那些无关紧要的话题，说重点。

bié zǒng chě nà xiē wú guān jǐn yào de huà tí, shuō zhòng diǎn.

Đừng cứ kéo sang mấy chủ đề linh tinh nữa, hãy nói vào trọng tâm.

请别在这几个无关紧要的字眼上较真。

qǐng bié zài zhè jǐ gè wú guān jǐn yào de zì yǎn shàng jiào zhēn.

Xin đừng bắt bẻ từng chữ không quan trọng này.

Hỏi đáp về từ 无关紧要