犹豫 nghĩa là gì?

犹豫 (yóu yù) nghĩa là do dự. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 犹豫 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 犹, 豫 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 犹豫?

Thường gặp: 毫不犹豫 (háo bù yóu yù) – không một chút do dự; 犹豫不决 (yóu yù bù jué) – sự do dự.

犹豫 đọc là yóu yù, nghĩa là do dự. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

犹豫【猶豫】

[yóu yù] [犹豫]

do dự

拿不定主意

别再犹豫了，机会很快就会失去。

bié zài yóu yù le, jī huì hěn kuài jiù huì shī qù.

Đừng do dự nữa, cơ hội sẽ nhanh chóng trôi qua mất.

犹yóunhư thể 豫yùvui vẻ

毫不犹豫háo bù yóu yùHSK 7không một chút do dự 犹豫不决yóu yù bù juéHSK 9sự do dự

犹如yóu rúHSK 9tương tự

迟疑chí yíHSK 7do dự 踌躇chóu chúHSK 6do dự 动摇dòng yáoHSK 4lung lay 徘徊pái huáiHSK 8đi tới lui 犹豫不决yóu yù bù juéHSK 9sự do dự

果断guǒ duànHSK 7quyết đoán 坚定jiān dìngHSK 5vững vàng 干脆gān cuìHSK 5thẳng thắn 立即lì jíHSK 4ngay lập tức 急切jí qièHSK 6háo hức 执意zhí yìHSK 9quyết tâm 坚决jiān juéHSK 3vững vàng 毅然yì ránHSK 9một cách kiên quyết

政策调控必须果断，不能犹豫。

zhèng cè tiáo kòng bì xū guǒ duàn, bù néng yóu yù.

Điều hành chính sách phải quả quyết, không thể chần chừ.

Trong bài: Phân tích kinh tế vĩ mô tháng cuối · 不仅…还/也…

你在犹豫什么呢？跟老师说说。

nǐ zài yóu yù shén me ne? gēn lǎo shī shuō shuō.

Em đang phân vân điều gì? Nói với thầy xem.

Trong bài: Năm nghỉ hay đi thực tập ngay · 既然……就……

是的，薪资确实很高，但我还在犹豫。

shì de, xīn zī què shí hěn gāo, dàn wǒ hái zài yóu yù.

Đúng vậy, lương quả thực rất cao, nhưng mình vẫn đang do dự.

Trong bài: Nhận hay từ chối offer lương cao · 虽然…但是…

Hỏi đáp về từ 犹豫