过度 nghĩa là gì?

过度 (guò dù) nghĩa là quá mức; quá-. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 过度 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 过, 度 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

过度 đọc là guò dù, nghĩa là quá mức; quá-. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

过度【過度】

Q: Từ liên quan đến 过度?

Thường gặp: 工作过度 (gōng zuò guò dù) – làm việc quá sức; 过度关怀 (guò dù guān huái) – ám ảnh; 过度紧张 (guò dù jǐn zhāng) – tăng huyết áp.

[guò dù] [过度]

quá mức; quá-; quá độ

超过适当的限度。

长期过度劳累对身体不好。

cháng qī guò dù láo lèi duì shēn tǐ bù hǎo.

Làm việc quá sức trong thời gian dài không tốt cho cơ thể.

过guòbăng qua 度dùvượt qua

工作过度gōng zuò guò dùlàm việc quá sức 过度关怀guò dù guān huáiám ảnh 过度紧张guò dù jǐn zhāngtăng huyết áp

态度tài duHSK 2cách thức 温度wēn dùHSK 2nhiệt độ 角度jiǎo dùHSK 2góc 过去guò qùHSK 2(trong quá khứ)过年guò niánHSK 2đón Tết Nguyên Đán 过来guò láiHSK 2đến đây 制度zhì dùHSK 3hệ thống (ví dụ: chính trị, hành chính, v.v.)程度chéng dùHSK 3mức độ 过程guò chéngHSK 3quá trình sự kiện

过分guò fènHSK 4quá mức 过头guò tóuHSK 7làm quá mức 过于guò yúHSK 5quá mức

适度shì dùHSK 8một cách vừa phải

嗯，许多公司招聘时过度看重文凭，造成偏见。

èn, xǔ duō gōng sī zhāo pìn shí guò dù kàn zhòng wén píng, zào chéng piān jiàn.

Ừm, nhiều công ty khi tuyển dụng quá coi trọng bằng cấp, tạo ra định kiến.

Trong bài: Phân tích hiện tượng lạm phát bằng cấp trên thị trường việc làm

长期过度加班会透支身体健康。

cháng qī guò dù jiā bān huì tòu zhī shēn tǐ jiàn kāng.

Làm thêm giờ quá độ trong thời gian dài sẽ bào mòn sức khỏe cơ thể.

所以还要严格限制商业业态的过度无序扩张才行。

suǒ yǐ hái yào yán gé xiàn zhì shāng yè yè tài de guò dù wú xù kuò zhāng cái xíng.

Cho nên còn cần hạn chế nghiêm ngặt sự mở rộng quá mức vô trật tự của các loại hình thương mại.

Trong bài: Phản biện việc thương mại hoá quá mức di sản kiến trúc cổ

Hỏi đáp về từ 过度