Chữ 吵 đọc là chǎo, nghĩa là cãi nhau; gây ồn ào. Thuộc bộ Khẩu 口. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

吵

[chǎo]

cãi nhau; gây ồn ào; ồn ào

争执或发出杂乱声音打扰他人

外面太吵了。

wài miàn tài chǎo le.

Bên ngoài ồn ào quá.

ồn ào, ầm ĩ

声音杂乱，不宁静

这里的环境太吵了，我想换地方。

zhè lǐ de huán jìng tài chǎo le, wǒ xiǎng huàn dì fāng.

Môi trường ở đây ồn ào quá, tôi muốn đổi chỗ.

吵架chǎo jiàHSK 3cãi nhau 吵嘴chǎo zuǐHSK 7cãi nhau 争吵zhēng chǎoHSK 9cãi nhau 吵吵chāo chaogây ầm ĩ 吵嚷chǎo rǎnggây ồn ào 吵杂chǎo záồn ào 吵醒chǎo xǐngđánh thức ai đó bằng tiếng ồn 吵闹chǎo nàoồn ào 吵闹声chǎo nào shēngtiếng ồn

喧哗xuān huáHSK 9tiếng ồn ào 闹nàoHSK 4ồn ào 喧闹xuān nàoHSK 9gây ồn 嘈杂cáo záHSK 6ồn ào 沸腾fèi téngHSK 7(chất lỏng) sôi 哗然huá ránHSK 7náo động 嚷rǎngHSK 8kêu la 七嘴八舌qī zuǐ bā shéHSK 8thảo luận sôi nổi với mọi người nói cùng lúc

安静ān jìngHSK 2yên tĩnh

那边太吵了，住在公园旁边更舒服。

nà biān tài chǎo le, zhù zài gōng yuán páng biān gèng shū fú.

Bên đó ồn quá, ở cạnh công viên thoải mái hơn.

Trong bài: Bàn kế hoạch chuyến đi xa

因为一点小事，他们又吵架了。

yīn wèi yì diǎn xiǎo shì, tā men yòu chǎo jià le.

Vì một chuyện nhỏ nhặt, họ lại cãi nhau rồi.

隔壁太吵了，严重影响了我的睡眠。

gé bì tài chǎo le, yán zhòng yǐng xiǎng le wǒ de shuì mián.

Phòng bên cạnh ồn quá, ảnh hưởng nghiêm trọng đến giấc ngủ của tôi.

Trong bài: Phàn nàn và xin đổi phòng khách sạn

Hỏi đáp về chữ 吵

吵 nghĩa là gì?

吵 (chǎo) nghĩa là cãi nhau; gây ồn ào. Đây là chữ thuộc HSK 3.

Cách viết chữ 吵 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 吵 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 吵 thuộc bộ Khẩu (口).

Chữ 吵 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 吵架 (chǎo jià) – cãi nhau; 吵嘴 (chǎo zuǐ) – cãi nhau; 争吵 (zhēng chǎo) – cãi nhau; 吵吵 (chāo chao) – gây ầm ĩ; 吵嚷 (chǎo rǎng) – gây ồn ào; 吵杂 (chǎo zá) – ồn ào.