档 (dǎng) nghĩa là Số (xe), mức độ, cấp bậc. Đây là chữ thuộc HSK 6.

Cách viết chữ 档 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 档 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 档 thuộc bộ Mộc (木).

Chữ 档 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 搭档 (dā dàng) – hợp tác; 档案 (dàng àn) – hồ sơ; 高档 (gāo dàng) – chất lượng cao; 档次 (dàng cì) – hạng; 中档 (zhōng dàng) – phân khúc trung bình (về chất lượng và giá cả); 书档 (shū dàng) – chặn sách.

Chữ 档 đọc là dǎng, nghĩa là Số (xe), mức độ, cấp bậc. Thuộc bộ Mộc 木. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

档【檔】

[dǎng]

Số (xe), mức độ, cấp bậc

器械挡位或事物的规格等级。

新手开车上路时常常不敢挂高档。

xīn shǒu kāi chē shàng lù shí cháng cháng bù gǎn guà gāo dàng.

Lái mới khi ra đường thường không dám vào số cao.

lượng từ dùng cho chương trình, tiết mục

这档节目在台湾非常受观众欢迎。

zhè dàng jié mù zài tái wān fēi cháng shòu guān zhòng huān yíng.

Chương trình này ở Đài Loan rất được khán giả yêu thích.

搭档dā dàngHSK 6hợp tác 档案dàng ànHSK 6hồ sơ 高档gāo dàngHSK 6chất lượng cao 档次dàng cìHSK 7hạng 中档zhōng dàngphân khúc trung bình (về chất lượng và giá cả)书档shū dàngchặn sách 低档dī dàngcấp thấp 垫档diàn dànglấp chỗ trống 存档cún dànglưu trữ

柜子guì ziHSK 5tủ đựng 种类zhǒng lèiHSK 4loại 类别lèi biéHSK 8phân loại 类型lèi xíngHSK 4loại 项目xiàng mùHSK 4mục 品种pǐn zhǒngHSK 5giống 色sèHSK 4màu sắc 种zhǒngHSK 3hạt

做小组项目需要自己找搭档吗？

zuò xiǎo zǔ xiàng mù xū yào zì jǐ zhǎo dā dàng ma?

Làm dự án nhóm có cần tự tìm bạn cùng nhóm không ạ?

Trong bài: Đào tạo kỹ năng mềm · 从而

他们两人搭档主持了这场晚会。

tā men liǎng rén dā dàng zhǔ chí le zhè chǎng wǎn huì.

Hai người bọn họ đã phối hợp làm MC cho đêm tiệc này.

听起来很合理，那文件要怎么归档？

tīng qǐ lái hěn hé lǐ, nà wén jiàn yào zěn me guī dàng?

Nghe có vẻ hợp lý, tài liệu sẽ lưu trữ như thế nào?

Trong bài: Tổng kết nội dung một buổi họp

Hỏi đáp về chữ 档