XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

举世无双【舉世無雙】

[jǔ shì wú shuāng] [举世无双]

vô song (thành ngữ); số một thế giới; độc nhất; vô đối

全世界没有第二个，形容极其罕见。

这件古代艺术品制作精美，可谓举世无双。

zhè jiàn gǔ dài yì shù pǐn zhì zuò jīng měi, kě wèi jǔ shì wú shuāng.

Tác phẩm nghệ thuật cổ đại này chế tác tinh xảo, có thể nói là độc nhất vô nhị.

举jǔnâng 世shìcuộc đời 无wúkhông có 双shuānghai

举手jǔ shǒuHSK 2giơ tay 举行jǔ xíngHSK 2tổ chức (cuộc họp, buổi lễ, v.v.)举办jǔ bànHSK 3tổ chức 举动jǔ dòngHSK 5hành động 举足轻重jǔ zú qīng zhòngHSK 6đóng vai trò quan trọng (thành ngữ)举例jǔ lìHSK 8đưa ra ví dụ 举报jǔ bàoHSK 8báo cáo (người phạm pháp cho cảnh sát)举措jǔ cuòHSK 8động thái 举止jǔ zhǐHSK 8cử chỉ

无比wú bǐHSK 9không gì sánh được 独一无二dú yī wú èrHSK 7độc nhất vô nhị (thành ngữ)

比比皆是bǐ bǐ jiē shìHSK 7có ở khắp mọi nơi 平淡无奇píng dàn wú qíbình thường và tầm thường (thành ngữ)

jǔnâng

Bính âm: jǔ
Hình thái: 举 + 世 + 无 + 双
Bộ: —