和
[hé]
(nối hai danh từ) và; cùng với; với (cách đọc ở Đài Loan [hàn]); (toán học) tổng; làm hoà
连接人或事物;表示共同;总数;和解
我和他是同学。
wǒ hé tā shì tóng xué.Tôi và cậu ấy là bạn học.
hòa thuận; ôn hòa
关系融洽,态度温和
他们一家人很和睦。
tā men yì jiā rén hěn hé mù.Gia đình họ rất hòa thuận.
1.hòa, bất phân thắng bại
比赛或下棋不分胜负
这盘棋最后和了。
zhè pán qí zuì hòu hé le.Ván cờ này cuối cùng hòa.
2.nhào, trộn với chất lỏng
把液体加入粉状物中搅拌揉弄
妈妈正在厨房和面。
mā ma zhèng zài chú fáng hé miàn.Mẹ đang nhào bột trong bếp.
爸爸、妈妈、哥哥和我。你呢?
bà ba, mā ma, gē ge hé wǒ. nǐ ne?Bố, mẹ, anh trai và mình. Còn bạn?
Trong bài: Hỏi thăm nhà cửa · 有 / 没有这家公司的薪水和待遇都很好。
zhè jiā gōng sī de xīn shuǐ hé dài yù dōu hěn hǎo.Lương và đãi ngộ của công ty này đều rất tốt.
这件红的和那件白的,哪个好?
zhè jiàn hóng de hé nà jiàn bái de, nǎ gè hǎo?Chiếc đỏ này và chiếc trắng kia, chiếc nào tốt?
Trong bài: Chọn mua màu sắc quần áo · 这 / 那